EL REGRESO DE ANTÍGONA – Ritos funerarios en tiempos de pandemia

Para la más que meritoria, para la excelente publicación virtual que es Campo de relámpagos,  dirigida por María Virginia Jaua, escribí un artículo inspirado por una inteligente aportación de mi amiga Asunción Álvarez de México, sobre el tema del destino de los cadáveres en medio del pánico provocado por la pandemia de Covid-19. El texto fue publicado el 31 de mayo de 2020. Fue acogido también y editado en su página por 17, Instituto de Estudios Críticos, por la Revista Uruguaya de Psicoanálisis y por el Journal for European Psychoanalysis en sus versiones en español, inglés y francés. Puede leerse a continuación (5200 palabras). Continue reading

PANDEMIA Covid-19 Tampoco el psicoanálisis volverá…

Como miembro de la Fédération Européenne pour la psychanalyse fui invitado a escribir un artículo para la Newsletter de esa institución. Mi contribución: Tampoco el psicoanálisis volverá a ser lo que era apareció publicada junto a la de estimados colegas en la Newsletter del 7 de mayo de 2020. El texto fue traducido al francés y al inglés, recibido con beneplácito y también con críticas. Fue comentado en un denso y meditado artículo por mi amigo René Lew de París cuya traducción al español figura en la entrada siguiente. A continuación el breve artículo (1700 palabras). Continue reading

EL PATRIARCADO EN LOS TIEMPOS POSTEDIPICOS

El pasado día 23 de noviembre de 2019, en el marco de las prestigiosas XXVIII Jornadas de Clínica Psicoanalítica, convocadas y organizadas por APERTURA (Barcelona) y ACTO (www.actobarcelona.com), presenté una breve exposición con el título de esta entrada. El simposio tenía como título FEMINISMO, PATRIARCADO. SUS EFECTOS. A continuación puede leerse el texto de mi ponencia.

Continue reading

Doctorado Honoris Causa de la Universidad Veracruzana

En septiembre pasado, sin que yo lo supiese, se debatió y se aprobó en la Universidad Veracruzana la adjudicación a mi nombre del título de Doctor Honoris Causa de esa célebre casa de estudios, orgullo de la educación superior en México. Fue para mí una grata sorpresa. Me complace publicar aquí a continuación la carta de motivos que avaló la iniciativa, firmada por los doctores Ricardo García Valdez, Juan Capetillo y América Espinosa H. a quienes agradezco la inesperada iniciativa.

La ceremonia pública  correspondiente, presidida por la Dra. Sara Ladrón de Guevara, rectora de la UV, tendrá lugar en Xalapa, Ver., México el próximo 31 de marzo a las 19 horas.

Continue reading

¡Feliz año 20!

Debo excusarme ante quienes siguen (o siguieron) este blog por la falta de entradas nuevas incorporadas en el año 2019. Fue para mí un año muy difícil por circunstancias personales relacionadas con la salud de mi esposa que sería doloroso y hasta indiscreto relatar en este espacio público.
En el año escribí pocos textos, ningún libro, aunque aprecio lo que supe transmitir en diversos eventos.
Después de hacerlo durante 20 años (2000-2019) había resuelto no enviar un texto de ¡Feliz año 20! pero, a medida que avanzaba el mes de diciembre, comencé a recibir de colegas y amigos notas en las que se me pedía que continuase con mi hábito.
En 2019 tuve la satisfacción de leer un texto provocador y meduloso de un autor a quien es hora de empezar a conocer, Sergio Rodia, aun inédito incluso para él mismo. Tomé un párrafo de su libro «La apatía hiperactiva» y lo envié a mis corresponsales habituales de los ¡Feliz año …! Puede leerse a continuación. Continue reading

OBSERVACIONES DE ALFONSO HERRERA AL ARTÍCULO SOBRE CLINICA PSICOANALÍTICA DE LAS POSICIONES SUBJETIVAS PUBLICADO EL 2 de NOVIEMBRE

El 2 de noviembre de 2018 publiqué una entrada con el texto de la conferencia dictada en Umbral en febrero de 2017 que puede ser leída en este blog, en uno de los older posts. Sucedió después algo inesperado que me colmó de alegría y de lo que quiero dar cuenta aquí. El amigo y colega Alfonso Herrera Díaz, autor de un importante libro que tuve el honor de prologar (también ese prólogo puede leerse más abajo en este blog) leyó esa entrada con inusitada minuciosidad y me hizo llegar por correo una serie de observaciones, muchas de ellas críticas, que me obligaban a hacer precisiones y agregados al texto. Con agradecimiento profundo e irrestricto me complazco en hacer conocer sus objeciones y sus acotaciones así como mis comentarios a las mismas. El lector las hallará a continuación Continue reading

POSTFACIO a un nuevo libro de la eximia escritora y ensayista LUZ AURORA PIMENTEL – Acerca de Proust y su Recherche

La editorial BONILLA ARTIGAS de la ciudad de México tiene en prensa un magnífico ensayo de la internacionalmente reconocida escritora LUZ AURORA PIMENTEL, profesora emérita de la UNAM. El título del libro es CUADROS COLOR DE TIEMPO. ENSAYOS SOBRE MARCEL PROUST. Hasta donde llega mi conocimiento se trata del mejor libro escrito sobre la magna À la recherche du temps perdu. El mejor porque en sus 14 capítulos incluye los comentarios más perspicaces y aprovecha con juicio y parsimonia la aluvional literatura centrada en esa novela, una de las varias imprescindibles del siglo anterior, para muchos la más trascendental. El libro lleva un prólogo del talentoso escritor mexicano Rubén Gallo, profesor en la Universidad de Princeton (N.J., EEUU de Norteamérica), especialista en Proust, que cumple con la función de encarrilar al lector en el espléndido y ordenado laberinto de la Recherche según Pimentel. A pedido de la autora, que quería comentarios de un psicoanalista sobre su erudito ensayo, me animé a escribir un «postfacio» que espero no descarrile a los curiosos lectores de la obra total. Lo propongo ahora a los lectores de este blog como primicia y como recomendación -si cabe- para estar entre los primeros en la cola de los que quieren adentrarse en el universo de Marcel Proust. Una incalculable recompensa les espera. Continue reading

PRELUDIÓN a la nueva traducción del «LIBRO DE LAS MUÑECAS PARLANTES» de Jacques NASSIF

En el año 2014 pude culminar una tarea ardua y muy placentera: la traducción al español de un libro excepcional, original, divertido, riguroso, de mi amigo y colega Jacques Nassif «El libro de las muñecas parlantes» (Xoroi Ediciones, Barcelona, 2014, ISBN [rústica] 978-84-9007-997-3). Creí y creo que el libro merecía una mayor difusión; por eso propuse a Siglo XXI de México una nueva edición del mismo. Me sentía contento de mi traducción pero, como siempre sucede cuando uno revisa sus propias producciones, comprendí que podía empeñarme más y mejor para transmitir la belleza de la obra en cuestión.  Volví sobre los textos de Nassif y de mi versión en español, corregí, cambié, reescribí el grimorio de ese bello libro y decidí agregarle un texto introductorio que llevaría un título enigmático aunque muy justificado por la poética justeza del original: Preludión.

Mientras la obra está aun en prensa en México y su puesta en venta se anticipa para noviembre o diciembre de este año, me complace adjuntar aquí el texto de mi no prólogo ni prefacio, el texto del mentado Preludión.  Continue reading

A JORGE BELINSKY (1941 – 2017) HOMENAJE, Barcelona, octubre de 2018

El pasado 4 de octubre de 2018 en un importante centro cultural de Barcelona (La Florida), organizado por el Nou Espai Obert (Psicoanalisi y Societat), que reúne a la mayoría de las instituciones psicoanalíticas de Barcelona, se realizó un homenaje a Jorge Belinsky, psicoanalista argentino exiliado en Cataluña desde 1977. Intervinieron representantes de cinco prestigiosas sociedades y tuve el privilegio de ser invitado a hablar a título personal. Fue un emotivo y muy merecido homenaje al erudito y cálido amigo que fue Jorge Belinsky. Se informó del acto en estos términos: «El Nou Espai Obert agradece las intervenciones de los participantes en la mesa, en representación de diversas instituciones psicoanalíticas, todas ellas poniendo de relieve la contribución de Jorge a la formación de tantos psicoanalistas de generaciones diversas, sus saberes teóricos, su faceta como clínico, su peculiar humor, su condición de amigo. Agradeceremos también a la gran cantidad de colegas asistentes al acto su presencia cálida. Sin ellos no habría sido posible».

A continuación, mi breve discurso.

Continue reading