Dr. Néstor Braunstein

Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) / El Colegio de México
Congreso internacional: Culturas de la memoria
Concepto: Dr. Friedhelm Schmidt-Welle (Cátedra Guillermo y Alejandro de Humboldt)

El congreso se ocupa de las culturas de la memoria desde las perspectivas de distintas disciplinas (Antropología social, Biología/Medicina, Historia, Literatura y Estudios Culturales, Psicología/Psicoanálisis). El congreso retoma las perspectivas de investigaciones anteriores sobre esta temática, pero las amplia en el sentido tanto geográfico (comparando América Latina, Alemania y España) como temático por su enfoque interdisciplinario.

Programa:
[Todas las ponencias se realizan en español y alemán con traducción simultánea]
[Intérpretes: Claudia Cabrera Luna y Anne Sieberer]

17 de septiembre de 2009
UNAM, Facultad de Filosofía y Letras, Aula Magna
10.00 – 10.45: Inauguración:
- Norma de los Ríos (Secretaria Académica de la Facultad de Filosofía y Letras, UNAM)
- Luz Elena Gutiérrez de Velasco (Directora del CELL, El Colegio de México)
- Hanns Sylvester (Director Regional del DAAD, Servicio Alemán de Intercambio Académico)
- Friedhelm Schmidt-Welle (Cátedra Guillermo y Alejandro de Humboldt)

11.00 – 13.15:
Mesa 1: Bases epistemológicas de la memoria (biología/medicina, psicoanálisis, filosofía)
- Hans Markowitsch (Universidad de Bielefeld): Erinnern und Vergessen: Hirnforschung und Geisteswissenschaften [Memoria y olvido: Las investigaciones sobre el funcionamiento del cerebro y las Humanidades]
- Néstor Braunstein (UNAM): El psicoanálisis y la memoria en las sociedades postdictatoriales
- Carlos Pereda (UNAM): El exilio, la emigración y otras perplejidades que se ramifican

13.15. – 16.00 Pausa (Comida)

16.00 – 17.30 y 18.00 – 19.30:
Mesa 2: Representaciones postdictatoriales de la memoria y del olvido
- Ana Rosa Domenella (Universidad Autónoma Metropolitana – Iztapalapa): Memoria postdictatorial en la literatura argentina contemporánea de mujeres
- Javier Gómez Montero (Universidad de Kiel): Memoria(s) postnacional(es) y literatura de la transición española
- Rolf Renner (Universidad de Friburgo): Umschreiben und Erschreiben. Zur Modellierung von Erinnerung bei Jorge Semprún und W.G. Sebald [Reescribir y escribir. La construcción de la memoria en Jorge Semprún y W.G. Sebald]
- Ute Seydel (UNAM): Memoria postdictatorial en la literatura y el cine contemporáneos: Chile y Alemania
***

18 de septiembre de 2009
El Colegio de México, Sala de Videoconferencias
10.00 – 11.30 y 12.00 – 13.30:
Mesa 3: Culturas de la memoria, historia y cultura material
- Walther Bernecker (Universidad de Erlangen-Nürnberg): Vergleich der Erinnerungskultur(en) in Deutschland und Spanien [Una comparación de las culturas de la memoria en Alemania y España]
- Ariel Rodríguez Kuri (El Colegio de México): Paradojas de la memoria: 1968 y la transición conservadora en México
- Sandra López Varela (Universidad Autónoma del Estado de Morelos): El imaginario de la modernidad en torno a la identidad del comal y la tortilla
- Bertram Nickolay (Fraunhofer Institut Produktionsanlagen und Konstruktionstechnik, Berlín): Erinnerung(skulturen) mittels High-Tech – die virtuelle Rekonstruktion der zerstörten Stasi-Dokumente [(Culturas de la) memoria mediante high-tech – la reconstrucción virtual de los documentos destruidos de la Stasi]

13.15. – 16.00 Pausa (Comida)

16.00 – 17.30 y 18.00 – 18.45:
Mesa 4: Representaciones literarias de la memoria y del olvido
- Rafael Olea Franco (El Colegio de México): De memoria y olvido en Jorge Luis Borges
- Luz Elena Gutiérrez de Velasco (El Colegio de México): La memoria en Los recuerdos del provenir de Elena Garro
- Friedhelm Schmidt-Welle (El Colegio de México/UNAM): Memoria congelada – memoria tumbada: Julio Llamazares y Juan Rulfo

19.00:
Clausura